Sbs Lao - Sbs

ເຄືອຂ່າຍໂທຣະສັບມືຖື 3G ຂອງອອສເຕຣເລັຍ ກໍາລັງຈະປິດລົງໃນເດືອນຈະມາເຖິງນີ້ ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ ຜູ້ຄົນຈະຕ້ອງໃຊ້ເຄືອຂ່າຍ 4Gຫຼື 5G ໃນຂນະທີ່ ຍັງມີຊາວອອສເຕຣເລັຍເຖິງ 530,000 ຄົນ ຍັງໃຊ້ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນບໍ່ໄດ້ ກັບເຄືອຂ່າຍໃຫມ່ຢູ່.

ສຳພາດ ອົບພະຍົບລາວ ໃນ ອອສເຕຣເລັຍ ເນື່ອງໃນສັບປະດາ ຜູ້ອົບພະຍົບ.

Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - ການຮັບເອົາ ຮີດຄອງປະເພນີ ຈາກການບອກເລົ່າ ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊາວAboriginal ແລະ Torres Strait Islander ໄດ້ໃຊ້ສິລະປະ ເປັນສື່ໃນການຖ່າຍທອດເລື່ອງລາວ ທາງວັດທະນະທັມ, ຄວາມເຊື່ອທາງຈິດວິນຍານ, ແລະຄວາມຮູ້ ທີ່ຈໍາເປັນກ່ຽວກັບແຜ່ນດິນ.

ເມື່ອລະດູການພາສີ ໃກ້ຈະມາເຖິງໃນບໍ່ຊ້າ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານກໍາລັງຊຸກຍູ້ ໃຫ້ມີຄວາມລະມັດລະວັງ ເນື່ອງຈາກມີຜູ້ສໍ້ໂກງຈໍານວນຫລວງຫລາຍ ທີ່ໃຊ້ໂອກາດນີ້ແນໃສ່ຊາວອອສເຕຣເລັຍ ສໍາລັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະຂໍ້ມູນທາງການເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການສໍ້ໂກງ ໄດ້ເຮັດ ເປັນເຄືອຂ່າຍອາຊະຍາກັມ ທີ່ມີຄວາມຊັບຊ້ອນຫຼາຍຂຶ້ນ. ແຕ່ກໍມີຄໍາແນະນໍາທີ່ດີທີ່ສຸດ ສໍາລັບຜູ້ບໍຣິໂພກ ແມ່ນ ຢຸດ...ຄິດ...ແລະປ້ອງກັນ.

ຕອນນີ້ ອົງການອະນາໄມໂລກກ່າວວ່າ ພວກເຂົາເຈົ້າ ໄດ້ຢືນຢັນ ໂດຍຜ່ານການທົດສອບໃນຫ້ອງທົດລອງ ເຖິງການຄົ້ນພົບພະຍາດໄຂ້ຫວັດນົກ ສາຍພັນໃຫມ່ ທີ່ເອີ້ນວ່າ H5N2 ທີ່ບໍ່ເຄີຍພົບເຫັນ ຢູ່ໃນມະນຸດຈັກເທື່ອ ແລະນັກວິທະຍາສາດ ແລະໜ່ວຍງານດ້ານສຸຂະພາບ ກຳລັງຕື່ນໂຕກ່ຽວກັບສັນຍານວ່າ ໄຂ້ຫວັດນົກ ກໍາລັງປັບຕົວ ໃຫ້ແພ່ລະບາດໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ ໃນມະນຸດ.

ເຖິງແມ່ນວ່າ ການສັງຫານໝູ່ ທີ່ Tiananmen Square ໄດ້ຜ່ານມາ 35 ປີແລ້ວກໍຕາມ, ມັນຍັງມີບັນດາຜູ້ສນັບສນູນ ປະຊາທິປະໄຕ ທີ່ພະຍາຍາມ ຮັກສາຄວາມຊົງຈຳຂອງໂສກນາດຕະກັມນີ້ໄວ້ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ ໃນປະເທດຈີນກໍຕາມ.

Australia is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights, which provides extensive protections to religious freedom. However, specific legislated protections vary across jurisdictions. If you have experienced religious discrimination at work, it is important to know your options, whether you are considering submitting a complaint or pursuing the matter in court. - ອອສເຕຣເລັຍ ເປັນສ່ວນນຶ່ງ ຂອງສົນທິສັນຍາສາກົນ ວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເມືອງ ແລະການເມືອງ (the International Covenant on Civil and Political Rights) ຊຶ່ງໃຫ້ການປົກປ້ອງຢ່າງກວ້າງຂວາງຕໍ່ອິດສຣະພາບ ທາງສາສນາ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການປົກປ້ອງທາງກົດຫມາຍ ສະເພາະ ແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ ໃນແຕ່ລະເຂດອຳນາດສານ. ຖ້າຫາກວ່າ ທ່ານໄດ້ປະສົບກັບການເລືອກປະຕິບັດ ທາງສາສນາ ຢູ່ບ່ອນເຮັດວຽກ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນ ທີ່ຈະຮູ້ທາງເລືອກຂອງທ່ານ, ບໍ່ວ່າ ທ່ານຈະພິຈາຣະນາ ທີ່ຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງຮຽນ ຫຼືດຳເນີນການເລື່ອງນີ້ ໃນຂັ້ນສານ.

ມີການພັດທະນາ ທີ່ໃຫ້ຄວາມຫວັງ ໃນການຕໍ່ສູ້ ກັບມະເຮັງຜິວໜັງ (Melanoma) ດ້ວຍທາງເລືອກການປິ່ນປົວໃຫມ່ ທີ່ມອບຄວາມຫວັງໃຫ້ກັບຜູ້ປ່ວຍ. ມັນແມ່ນ ການໃຫ້ຢາພູມຕ້ານທານສອງຢ່າງ ເປັນເວລາຫົກອາທິດ ກ່ອນທີ່ມະເຮັງຈະຖືກກໍາຈັດອອກໄປ - ກົງກັນຂ້າມກັບວິທີການປິ່ນປົວໃນປະຈຸບັນ ທີ່ໃຫ້ການປິ່ນປົວດ້ວຍພູມຕ້ານທານ ຫຼັງຈາກ ການກໍາຈັດອອກໄປຂອງມະເຮັງ ຊຶ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ ອັດຕາການຢູ່ລອດໄດ້ຢ່າງຫຼາຍ.

ການກະທໍາຂອງກອງທັບຈີນ ຖືກວິພາກວິຈານໂດຍບັນດາເຈົ້າຫນ້າທີ່ ຈາກສະຫະຣັດ, ອອສເຕຣເລັຍ ແລະຟີລິບປິນສ໌-ໃນຂນະທີ່ນາຍພົນລະດັບສູງຂອງຈີນ ໄດ້ກ່າວຫາວ່າ ສະຫະຣັດພະຍາຍາມ ສ້າງສິ່ງທີ່ທ່ານເອີ້ນວ່າ "NATO ສະບັບ ເອເຊັຍ-ປາຊີຟິກ" ພ້ອມທັງ ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທີ່ເພີ້ມຂຶ້ນ ໃນທະເລຈີນໃຕ້ ໄດ້ເປັນຫົວຂໍ້ໃຫຍ່ ຂອງກອງປະຊຸມຄວາມຫມັ້ນຄົງ ປະຈໍາປີທີ່ສິງກະໂປ.

ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ຖືກພົບວ່າ ມີຄວາມຜິດໃນ 34 ຂໍ້ຫາ ໃນການປອມແປງ ບັນທຶກທຸຣະກິດ ເພື່ອປິດບັງການຈ່າຍເງິນ ກ່ອນການເລືອກຕັ້ງປີ 2016 ໃຫ້ແກ່ດາຣາ ໜັງໂປ້ (Porn star) Stormy Daniels ຫຼັງຈາກທີ່ຄນະລູກຂຸນ (Jury) ໃນ New York ພົບວ່າທ່ານມີຄວາມຜິດໃນທຸກຂໍ້ຫາ ໃນການພິຈາຣະນາຄະດີ ເງິນອັດປາກ.

Australians are coffee-obsessed, so much so that Melbourne is often referred to as the coffee capital of the world. Getting your coffee order right is serious business, so let’s get you ordering coffee like a connoisseur. - ຊາວອອສເຕຣເລັຍ ເປັນຄົນມັກກາເຟຫຼາຍ ຈົນວ່າ Melbourne ມັກຈະຖືກກ່າວເຖິງວ່າ ເປັນເມືອງກາເຟຂອງໂລກ. ການສັ່ງກາເຟຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ແມ່ນເລື້ອງທີ່ຈິງຈັງ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ທ່ານສັ່ງກາເຟ ຄືກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານ (Connoisseur).

ມະເຮັງໃນເມັດເລືອດ ມີຫຼາຍຊະນິດ. ແຕ່ລະຊະນິດກໍເປັນອັນຕະຣາຍຕໍ່ຊີວິດ. ນັກຄົ້ນຄວ່າກຳລັງທຳງານຢ່າງເຂັ້ມແຂງໃນການຫາທາງປິ່ນປົວ. ແຕ່ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດ ແມ່ນຈະຕ້ອງ ພົບໂຣກນີ້ ໃນຕອນຕົ້ນ ເພື່ອໂອກາດໃນການລອດຊີວິດຈະສູງຂຶ້ນ.

ຊາວກະສິກອນຜູ້ລ້ຽງແກະ ຢູ່ຣັດ Western Australia ໄດ້ຮັບຄວາມຜົນກະທົບ ຢ່າງໜັກ ຕໍ່ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງພວກເຂົາ ຈາກການສິ້ນສຸດ ທີ່ໃກ້ຈະມາເຖິງ ຂອງອຸດສາຫະກັມ ການສົ່ງອອກແກະມີຊີວິດ ໄປທີ່ຕາເວັນອອກກາງ. ຊາວກະສິກອນເຕືອນວ່າ ການຍຸດຕິການສົ່ງອອກ ທີ່ມີຊີວິດ ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຄວາມກະທົບ ທາງດ້ານເສດຖະກິດເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເປັນຜົນກະທົບທາງດ້ານສັງຄົມເຊັ່ນກັນ.

In Australia, authorities strongly advise against eating mushrooms that have not been expertly identified or purchased from a supermarket or grocer, as some fungi can be toxic or deadly if consumed. In each State and Territory, rules and regulations vary, and mushroom foraging is not allowed in some areas. - ໃນອອສເຕຣເລັຍ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ແນະນໍາຢ່າງຍິ່ງ ກ່ຽວກັບການກິນເຫັດ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກລະບຸ ຫຼືຊື້ຈາກຮ້ານຄ້າ ຫຼືຮ້ານຂາຍຜັກ ເພາະເຊື້ອເຫັດບາງຢ່າງ ອາດຈະເປັນພິດຫຼືເປັນອັນຕະຣາຍໄດ້ ຖ້າທ່ານກິນ. ໃນແຕ່ລະຣັດ ແລະເຂດປົກຄອງ, ກົດ ແລະຂໍ້ບັງຄັບ ນັ້ນແຕກຕ່າງກັນ ແລະບໍ່ມີອະນຸຍາດ ໃຫ້ເກັບເຫັດໃນບາງພື້ນທີ່.

ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ ໂຄງການປະກັນພັຍ ຄວາມພິການແຫ່ງຊາດ (NDIS) ແລະເງິນຊ່ອຍເຫຼືອຜູ້ສູງອາຍຸ ແມ່ນວ່າ ຄວາມພິການຕ້ອງຖືກ ພົບກ່ອນອາຍຸ 65 ປີ ແລະ ຈຳນວນເງິນຊ່ອຍເຫຼືອກໍຕ່າງກັນ.ດັ່ງນັ້ນ ຄົນພິການສູງອາຍຸ ຕ້ອງອາສັຍ Home Care Package (ຈາກທຶນຊ່ວຍເຫລືອ ຂອງຣັຖບານກາງ) ຊຶ່ງຜູ້ສນັບສນູນກ່າວວ່າ–ໃນຮູບແບບປະຈຸບັນຂອງມັນ-ມັນບໍ່ພຽງພໍ ກັບຄວາມຕ້ອງການສນັບ ສນູນ ຄວາມພິການ.

ລາຍງານໃຫມ່ຂອງ ASIC (Australian Securities & Investments Commission) ກໍາລັງເນັ້ນຫນັກ ເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນ ຫຼາຍກວ່າ 54 ເປີເຊັນ ໃນການສັງເກດເຫັນ ຄວາມກົດດັນຂອງເງິນກູ້ຢືມ ຢູ່ໃນບ້ານ. ທັງຜູ້ໃຫ້ກູ້ຢືມ ແລະທະນາຄານ ກໍອ້າງວ່າໄດ້ຊ່ອຍຜູ້ມີປັນຫາໃນການຈ່າຍຄືນເງິນກູ້, ຄວາມຈິງເປັນແນວໃດ?

ມາຟັງບົດສຳພາດກ່ຽວກັບການຊ່ອຍເຫຼືອຂອງ ຣັຖບານ ອອສເຕຣເລັຍ ທີ່ມີໃຫ້ກັບຜູ້ສູງອາຍຸ. ຜູ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນແລະຄຳແນະນຳກໍແມ່ນຄົນລາວ ແລະ ພະຍາຍາມຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນເຂົ້າເຖິງຜູ້ສູງອາຍຸ ພ້ອມທັງຜູ້ດູແລ ( Carers / Care givers) ໃນການຊົມໃຊ້ ບໍຣິການຕ່າງໆ ທີ່ຣັຖບານມີໃຫ້.

The Frontier Wars is a term often used to describe the more than 100 years of violent conflicts between colonial settlers and the Indigenous peoples that occurred during the British settlement of Australia. Even though Australia honours its involvement in wars fought overseas, it is yet to acknowledge the struggle that made it the country it is today. - ສົງຄາມຊາຍແດນ (The Frontier Wars) ເປັນຄໍາທີ່ມັກໃຊ້ ເພື່ອກ່າວເຖິງການຂັດແຍ່ງຢ່າງຮຸນແຮງ ເປັນເວລາ 100ກວ່າປີ ລະຫວ່າງ ພວກຕັ້ງຖິ່ນຖານ ໃນອານານິຄົມ ແລະຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ ທີ່ເກີດຂຶ້ນ ໃນລະຫວ່າງການຕັ້ງຖິ່ນຖານ ຂອງອັງກິດ ໃນອອສເຕຣເລັຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າ ອອສເຕຣເລັຍ ຈະໃຫ້ກຽດແກ່ການມີສ່ວນຮ່ວມ ໃນສົງຄາມຢູ່ຕ່າງປະເທດກໍຕາມ, ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນ ຮັບການຕໍ່ສູ້ ທີ່ເຮັດໃຫ້ ອອສເຕຣເລັຍເປັນປະເທດ ທີ່ເປັນຢູ່ໃນປະຈຸບັນ.

ຣັຖບານກາງ ກຳລັງພິຈາຣະນາ ກົດຫມາຍ ທີ່ຈະກຳໜົດການ ຈົດທະບຽນເຂົ້າຮຽນ ຂອງນັກສຶກສາຕ່າງຊາດ. ນີ້ແມ່ນສາເຫດມາຈາກວິກິດການຂາດທີ່ຢູ່ອາສັຍ. ແຕ່ ຫຼາຍຝ່າຍກໍກ່າວວ່າ ນັ້ນບໍ່ແມ່ນສາເຫດທີ່ແທ້ຈິງ.

ຜູ້ຍິງທີ່ມາຈາກພູມຫຼັງ ວັດທະນະທັມ ແລະພາສາທີ່ແຕກຕ່າງ ຈະພົບກັບອຸບປະສັກເພີ່ມຂຶ້ນ ເມື່ອຕ້ອງການຄວາມຊ່ອຍເຫຼືອ ກ່ຽວກັບ ຄວາມຮຸນແຮງໃນຄອບຄົວ.