Sbs Urdu -

Migrant women’s mental health is closely tied to the constant balancing of tradition, migration, and personal identity. Psychologist Samara Shiraz explains that silent mental exhaustion and social isolation can negatively affect well-being, while the right support systems and self-awareness can build resilience. Learn more in this podcast, also available as a video on YouTube. - تارکینِ وطن خواتین کی ذہنی صحت روایت، ہجرت اور ذاتی شناخت کے بیچ مسلسل توازن سے جڑی ہے۔ماہرِ نفسیات سمارا شیراز وضاحت کرتی ہیں کہ خاموش ذہنی تھکن، سماجی تنہائی ذہنی صحت کو متاثر کرتی ہیں، جبکہ درست سپورٹ اور خود آگہی مضبوطی دیتی ہے۔مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں جس کی ویڈیو بھی یو ٹیب پر موجود ہے۔

ماہرِ نفسیات سمارا شیراز کے مطابق خواتین کی ذہنی صحت روایت، ہجرت، خاندانی ذمہ داریوں اور ذاتی شناخت کے درمیان مسلسل توازن کا نام ہے۔ وہ بتاتی ہیں کہ خاموش ذہنی تھکن، سماجی تنہائی، اور غیر واضح حدود خواتین کی فلاح کو متاثر کرتی ہیں، جبکہ درست سپورٹ سسٹمز اور خود آگہی انہیں مضبوط بناتے ہیں۔

مغربی آسٹریلیا میں مقامی Aboriginal رہنماؤں نے اسکولوں اور کمیونٹیز میں تعلیمی پروگرامز کے لیے مزید وسائل فراہم کرنے کا مطالبہ کیا ہے، یہ مطالبہ پرتھ میں ایک مبینہ بم حملے کی کوشش کے بعد سامنے آیا ہے۔

محسن طلعت کا شمار پاکستان کے ان ہدایت کاروں میں ہوتا ہے جو اپنے ڈراموں میں نئے موضوعات اور کرداروں کو متعارف کرانے کی کوشش کرتے ہیں۔

آئی سی سی ٹی ٹونٹی ورلڈ کپ پاکستان کرکٹ ٹیم کا سری لنکا میں پہلا پریکٹس سیشن بارش کی نذر ہو گیا اوراسپین کے کارلوس الکاریز نے پہلی مرتبہ آسٹریلین اوپن مینز ٹائٹل جیت لیا۔

Famous Pakistani actress Nadia Afgan, sharing her experiences from her visit to Australia, said that she was highly impressed by the country’s clean environment and friendly society. According to her, Pakistani dramas help the diaspora in Australia stay connected with their culture, language, and emotional roots. Learn more in this podcast. - معروف پاکستانی اداکارہ نادیہ افگن آسٹریلیا کے دورے کے تجربات شئیر کرتے ہوئے کہا کہ آسٹریلیا کا صاف ستھرا ماحول اور دوستانہ معاشرہ انہیں بے حد پسند آیا۔ ان کے مطابق پاکستانی ڈرامہ آسٹریلیا میں بسنے والے پاکستانیوں کو اپنی ثقافت، زبان اور جذباتی رشتوں سے جوڑے رکھتا ہے۔مزید جانئے اس پوڈ کاسٹ میں۔

گزشتہ سال بونڈائی میں چھ افراد کے مہلک چاقو حملے سے متعلق تفتیشی انکوائری پر کورونر کے نتائج جاری اور وزیرِ خارجہ پینی وونگ کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا ڈونلڈ ٹرمپ کے قائم کردہ بورڈ آف پیس میں شمولیت پر غور کر رہا ہے۔

Following the latest interest rate rise, the Federal Government is facing renewed pressure from unions and economists to reform the 50 per cent Capital Gains Tax ((CGT)) discount, which critics label a "tax avoidance scheme" favouring the wealthiest Australians. While the Treasurer maintains a focus on housing supply, proponents of the reform argue that winding back these concessions could reclaim $20 billion in annual revenue and ease the cost-of-living crisis for the nation’s workforce. - حالیہ شرحِ سود میں اضافے کے بعد وفاقی حکومت پر یونینز اور ماہرینِ معاشیات کی جانب سے 50 فیصد کیپیٹل گینز ٹیکس ((CGT)) رعایت میں اصلاحات کے لیے دوبارہ دباؤ بڑھ گیا ہے، جسے ناقدین امیر ترین آسٹریلین شہریوں کے حق میں "ٹیکس بچانے کی اسکیم" قرار دیتے ہیں۔ اگرچہ خزانچی رہائشی فراہمی پر توجہ برقرار رکھتے ہیں، اصلاحات کے حامیوں کا کہنا ہے کہ ان مراعات میں کمی سے سالانہ 20 بلین ڈالر ریونیو حاصل ہو سکتا ہے اور ملک کے افرادی قوت کے لیے مہنگائی کے بحران میں کمی لائی جا سکتی ہے۔

You can't scare me, I have three daughters, the beautiful message written on the car by a father about his daughters went viral across Pakistan as soon as he saw it. It seems like a sentence, but behind this sentence lies a whole story of a father's love and pride. This sentence is the voice of a father who does not consider his daughters as weaknesses but as hope, courage and strength and proudly tells the world that he has three daughters. - تم مجھے ڈرا نہیں سکتے، میری تین بیٹیاں ہیں، والد کا اپنی بیٹیوں سے متعلق گاڑی پر لکھا خوبصورت پیغام دیکھتے ہی دیکھتے پاکستان بھر میں وائرل ہوگیا، بظاہر یہ ایک جملہ ہے تاہم اس جملے کے پیچھے ایک باپ کی محبت اور فخر کی پوری کہانی چھپی ہے۔ یہ جملہ ایک ایسے باپ کی آواز ہے جو اپنی بیٹیوں کو کمزوری نہیں بلکہ امید، حوصلہ اور طاقت سمجھتا ہے اور فخر سے دنیا کو بتاتا ہے کہ اس کی تین، تین بیٹیاں ہیں.

سو برس پہلے اسکاٹ لینڈ کے موجد جان لوگی بیئرڈ نے دنیا کے سامنے پہلی ٹیلی ویژن مشین متعارف کرائی، جسے ٹیلی ویزر کہا جاتا تھا۔

نیو ساؤتھ ویلز کی پہلی خاتون گورنر میری بشیرکو سرکاری اعزاز کے ساتھ الوداع کہا کیا گیا ہے۔ میری بشیر گزشتہ ماہ 95 برس کی عمر میں انتقال کر گئیں۔ اسرئیلی صدر ہرزوگ کے آسٹریلیا کے دورے کے تناظر میں نیو ساؤتھ ویلز پولیس نے سڈنی کے بعض علاقوں میں احتجاجی پابندیاں بڑھا دی ہیں۔

لندن سے اوسلو تک، وہ ادارے جو روایت اور عوامی اعتماد پر قائم ہیں، اب شفافیت، جوابدہی اور انصاف کے مطالبات کے باعث کڑی آزمائش سے گزر رہے ہیں۔

ٹری مین آف پاکستان کے نام سے اپنی منفرد پہچان بنانے والے نوجوان شیروز سراج کا خیال ہے کہ پاکستان ماحولیاتی تبدیلیوں کے خطرناک نتائج کا سامنا کر رہا ہے اور وہ ہر روز اپنی آنکھوں سے یہ سب کچھ ہوتا دیکھ رہا ہے۔ بڑھتا ہوا درجہ حرارت، غیر معمولی موسم اور قدرتی آفات نے شیروز سراج کو اس قدر بے چین کیا کہ انہوں نے اکیلے ہی اس سے مقابلہ کرنے کی ٹھان لی اور ماحولیاتی تبدیلیوں سے لڑنے کےلیے اب تک ایک لاکھ سے زائد پودے لگا چکے ہیں۔

ریزرو بینک آف آسٹریلیا نے شرحِ سود بڑھا کر کیش ریٹ تین اعشاریہ چھ فیصد سے تین اعشاریہ پچاسی فیصد کر دیا ہے، جو دو سال سے زائد عرصے بعد پہلا اضافہ ہے۔ چار بڑے بینکوں اور ماہرین نے مہنگائی کے حالیہ اعداد و شمار کے بعد اس کی پیش گوئی کی تھی۔ چھ لاکھ ڈالر قرض رکھنے والے اوسط مالک کی ماہانہ قسط میں تقریباً نوے ڈالر اضافہ ہوگا۔ اس فیصلے نے یہ سیاسی بحث بھی تیز کر دی ہے کہ مہنگائی کی اصل وجہ حکومتی اخراجات ہیں یا نجی طلب۔

Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here’s what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - کیا آپ جانتے ہیں کہ آئی وی ایف (IVF) تولیدی علاج کا پہلا نہیں بلکہ دراصل آخری مرحلہ ہوتا ہے؟ ان وِٹرو فرٹیلائزیشن ریاستی اور علاقائی قوانین کے تحت کی جاتی ہے۔ یہ طریقہ علاج مہنگا بھی ہو سکتا ہے اور جذباتی طور پر مشکل بھی ثابت ہو سکتا ہے۔ آسٹریلیا میں آئی وی ایف کے ذریعے حمل ٹھہرانے کے عمل کے دوران آپ کیا توقع رکھ سکتے ہیں، آئیے جانتے ہیں۔

My speeches and artwork aim to promote a message of unity and humanity within Australia’s multicultural society, emphasizing the importance of living together with mutual respect and strong moral values to foster dignity and harmony in the community. My political artwork is to raise my voice for humanity and justice,Nayab Almas. Listen this conversation in this podcast. - میری تقاریروں اور آرٹ ورک کا مقصد آسٹریلیا کے کثیرالثقافتی معاشرے میں اتحاد اور انسانیت کا پیغام اور باہمی احترام و اخلاقی اقدار کے ساتھ مل جل کر رہنے پر زور دینا ہیں، تاکہ معاشرے میں عزت اور ہم آہنگی فروغ پائے۔ مباحثے کے ساتھ ساتھ اپنے سیاسی فن کے ذریعے بھی انسانیت اور انصاف کے حق میں آواز بلند کرنے کی کوشش کرتی ہو، جو نوجوانوں کے لیے ایک مضبوط اور متاثر کن پیغام ہے،نوجوان مقررہ وآرٹسٹ نایاب الماس،

ریزروِ بینک آف آسٹریلیا نے سود کی شرح میں اضافہ کر دیا ہے، جس سے کیش ریٹ 3.6 فیصد سے بڑھ کر 3.85 فیصد ہو گیا ہے اور امریکہ نے اپسٹین فائیلز کی ویب سائیٹ سے ہزاروں دستاویزات ہٹا دیں جن میں متاثرین کی شناختی معلومات شامل ہو سکتی تھیں۔

Support for One Nation has spiked on the back of Pauline Hanson's anti-immigration stance. But experts say while they have reached an unprecedented 26 per cent in primary support, it is the growing hunger for anti-establishment politics that could be reshaping the Australian landscape. - آسٹریلین لیبر پارٹی نے 3 مئی 2025 کو ہونے والے انتخابات میں اپنے لیڈر انتھونی البانیز کی قیادت میں بھاری کامیابی حاصل کی تھے۔ مگر ایک سال سے بھی کم عرصے میں ون نیشن کی حمایت پولین ہینسن کے امیگریشن مخالف مؤقف کے باعث تیزی سے بڑھ گئی ہے۔ ماہرین کے مطابق اگرچہ پارٹی کو بنیادی حمایت میں صرف چھبیس فیصد اضافہ ہوا ہے، لیکن اینٹی اسٹیبلشمنٹ سیاست کی بڑھتی خواہش آسٹریلیا کے سیاسی منظرنامے کو نئی شکل دے سکتی ہے۔

When Zeenya’s father built their new home, he deliberately left the walls unpainted so the children could fill them with their own creative designs—an early experience that inspired Perth-based young artist Zeenya Imran to move her talents onto canvas. Now 19 and living in Perth, her work is featured in exhibitions and presents modesty and dignity as sources of strength and empowerment. Listen this conversation in this Podcast. - ویسٹرن آسٹریلیا سے تعلق رکھنے والی آرٹسٹ زینیا عمران اپنے فن کے ذریعے یہ پیغام دیتی ہیں کہ آسٹریلیا جیسے ملک میں رہتے ہوئے لڑکیاں اپنی روایات کے ساتھ طاقت یا شناخت حاصل کر سکتی ہیں اور باوقار رہتے ہوئے بھی مضبوط، دلیر اور بااختیار بن سکتی ہے۔ ان کے فن پارے میں عورت کا چہرہ مصور کا اپنا ہے، جو مذہب اور ثقافت پر ذاتی اور براہِ راست تبصرہ کرتا ہے۔سنئے ان کی باتیں اس پوڈ کاسٹ میں۔

کوولیشن کو دوبارہ متحد کرنے کی اپیلیں، نیشنل پارٹی میں اندرونی اختلافات اور ایران کے سپریم لیڈر آیت اللہ علی خامنہ ای نے خبردار کیا ہے کہ اگر امریکہ نے ایران پر حملہ کیا تو یہ پورے خطے میں کشیدگی اور جنگ کو جنم دے گا۔