O insuportável William

@oinsuportavelwilliamyoutube.com/ytwsdkNa noite terrível, substância natural de todas as noites,Na noite de insónia, substância natural de todas as minhas noites, Relembro, velando em modorra incómoda,Relembro o que fiz e o que podia ter feito na vida.Relembro, e uma angústiaEspalha-se por mim todo como um frio do corpo ou um medo.O irreparável do meu passado — esse é que é o cadáver!Todos os outros cadáveres pode ser que sejam ilusão.Todos os mortos pode ser que sejam vivos noutra parte.Todos os meus próprios momentos passados pode ser que existam algures,Na ilusão do espaço e do tempo,Na falsidade do decorrer.Mas o que eu não fui, o que eu não fiz, o que nem sequer sonhei;O que só agora vejo que deveria ter feito,O que só agora claramente vejo que deveria ter sido —Isso é que é morto para além de todos os Deuses,Isso — e foi afinal o melhor de mim — é que nem os Deuses fazem viver...Se em certa alturaTivesse voltado para a esquerda em vez de para a direita;Se em certo momentoTivesse dito sim em vez de não,