Raíces Nómades

Raices Nomades y Tertulia Freiburg presentaron esta lectura en español y alemán con la chilena Lina Meruane el pasado 3 de mayo. Nuestro programa recoge lo más interesante de esta y la mezclamos con música chilena de hoy y de siempre. Lina Meruane, nacida en Santiago de Chile en 1970, es periodista cultural y profesora de Literatura General y Latinoamericana y Escritura Creativa en la Universidad de Nueva York. Lina es una de las voces femeninas más interesantes en la literatura latinoamericana contemporánea. En su novela de inspiración autobiográfica, Sangre en el ojo, habla de una ceguera repentina y de la situación de falta de orientación en un mundo de dependencia de los demás y lo que se siente cuando una operación con un resultado incierto determina cómo evoluciona la vida.

Como cada año a finales de abril, se celebró del 18 al 25 de abril pasado el festival de cine latinoamericano en Freiburg, con un enfoque particular este año en Brasil. Tuvo lugar en el Kommunales Kino, en el barrio de la Wiehre. En entrevista con Florian Fromm, programador del festival en Freiburg, conversamos sobre este evento, su historia y su programación.

En el marco de Cine Latino, el festival de cine latinoamericano, el productor Uli Stelzner viene a Freiburg a presentar su película "Días y noches entre guerra y paz", que trata de la firma de la paz en Colombia, entre el gobierno y las FARC-EP. Autor de varias documentales que tratan de América Latina (Los civilzadores ; Testamento ; La isla), también es director del Festival de cine internacional Memoria, Verdad y Justicia (Guatemala).

El pasado sábado 7 de abril, el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva se entregó a las autoridades en medio de un tumulto, ingresó en prisión y se enfrenta a una condena de doce años de cárcel por corrupción. No hay pruebas evidentes que prueben las acusaciones, no se ha realizo ningún juicio. Mientras tanto, cientos de brasileños se manifiestan a favor y en contra, protestan, acampan cerca de la cárcel dónde se encuentra Lula para mostrarle su apoyo. En palabras del mismo exmandatario, Lula se considera víctima de una auténtica “cacería jurídica” sin precedentes en Brasil, nunca antes un presidente se había visto en esta situación. Desde Raíces Nómades conversamos esta semana con Everton Pereira, sociólogo de Belo Horizonte, para que nos explique la situación en las últimas semanas y también analizar el proceso que ha llevado el país hasta este punto. En palabras del gran Gonzaguinha, “E vamos à luta!”.

La relación entre la música y la poesía ha sido siempre muy estrecha. Son muchos los compositores que publican libros de poemas, los cantautores se autodenominan poetas y si a una canción le quitas la música, lo que queda es indistinguible de una poesía. Los poemas de García Lorca han dado mucho juego a este respecto. Primero, porque es uno de los poetas más importantes de la literatura española y universal, apreciado y conocido por la mayoría de la población. Pero sobre todo porque cuenta con poemas que resultan muy fáciles de musicar (el ejemplo más claro serían los libros Canciones y el Romancero gitano, como sus nombres ya indican) . La musicalidad tradicional de sus piezas, unidas a su profundo e intenso lirismo, las convierten en ideales para las versiones musicales. En este programa nos introducimos al universo Lorquiano a través de la música basada en su obra literaria, repasando a grandes artistas, españoles, latinoaméricanos e internacionales.

Juan Pablo es uno de los muchos artistas friburgueses que tienen como lengua madre el español. Nacido en Santiago de Chile, vive en Freiburg desde hace un año y da clases de piano en Lörrach. En Raíces Nómades tuvimos la gran suerte de conocerlo en un concierto de Pablo Peña y Pau Alabajos cuando subió al escenario a cantar unas canciones. Hemos querido compartir esta suerte con todos ustedes, para que puedan disfrutar de la música de este gran artista. Profesor de música en Alemania, con dos discos de estudio con el grupo chileno Bombyx Mori, vinculado a proyectos sociales relacionados con la música contemaporànea y preparando su nuevo disco en solitario, Juan Pablo es un verdadero nómade y una delicia para los oídos.

Esta semana tuvimos en el estudio a Yaosca Padilla de Rothmund, nicaragüense afincada en Friburgo y miembro de la Tertulia Abierta en Freiburg. Ella vino acompañada de su encantadora mamá, Ligia Martínez Ocampo, psicóloga de profesión y actualmente en Alemania de vacaciones, visitando a su hija. Ellas nos hablan de Gioconda Belli, sobre la vida intensa de una mujer revolucionaria en dos sentidos. Por un lado, fue protagonista de una revolución social en contra de una dictadura que gobernó Nicaragua durante 40 años y por otro lado revolucionó y aún continúa revolucionando a través de la poesía y otros escritos, la mentalidad patriarcal de muchos países latinoamericanos y del mundo.¡No se lo pierdan!

Esta semana retomamos la colaboración con la tertulia literaria de Freiburg y entrevistamos a la escritora chilena Verónica Köhler-Vargas, exiliada en los años 70 en Freiburg tras el golpe fascista de Pinochet. La autora del libro "La porcelana de Sofía" nos cuenta la historia de una familia afincada en Chillán, rodeada de naturaleza en comunidad con el pueblo Mapuche y su dramático destino en la dictadura chilena. Al igual que su autora, los personajes de la novela huyen de las torturas y las violaciones hacia lo desconocido en el exilio. Verónica nos habla del Chile de entonces y de hoy, de la violencia contra la mujer, de su pasado y su presente y de su vida -igual que los personajes de su novela- en lucha por la libertad, la justicia y la democracia.

Esta semana nos ha dejado imágenes de movilizaciones feministas que pasarán a la historia a raíz del 8 de marzo de 2018 y la huelga del día internacional de la mujer. Hablamos con la catalana Judit Neddermann, una mujer que se está abriendo camino en el mundo musical, pisando fuerte, levantando la voz, alto y claro, rodeándose también de mujeres en el ámbito profesional e inspirada por la saga de mujeres decididas de su familia. Esta semana ha salido a la venta su tercer disco “Nua”, un crisol de ritmos, lenguas e influencias, un viaje por el mundo en 45 minutos. ¡Que disfruten del viaje!

Se entiende por literatura infantil la literatura dirigida hacia el lector infantil, es decir, el conjunto de textos literarios que la sociedad ha considerado aptos para los más pequeños al igual que todos los textos adoptados por los lectores más jóvenes como propios, pero que en origen se escribieron pensando en lectores adultos (por ejemplo Los viajes de Gulliver, La isla del tesoro, El libro de la selva o Platero y yo). Podríamos definir entonces la literatura infantil (y juvenil) como aquella que también leen niños (y jóvenes). Durante muchos años se ha considerado esta literatura de segundo nivel, un mito que en este programa hemos querido romper. Grandes autores hispanos como Juan Ramón Jiménez, Gloria Fuertes, Gioconda Belli o Rubén Darío han escrito también para niños y jovénes. Que la literatura de calidad no es incompatible con estar dirigidas a niños, es de lo que hemos hablado con Carmen Polo y Raúl Páramo, profesores de universidad y de escuela infantil respectivamente expertos en la literatura

Durante la última semana se han producido hechos muy preocupantes en España con respecto al derecho de la libertad de expresión. El cantante Valtonyc ha sido condenado a tres años y medio de cárcel por injurias graves a la corona, amenazas y enaltecimiento del terrorismo. En la ferio de arte contemporáneo ARCO, la Comunidad de Madrid ha presionado para que se retirara una obra del artista Javier Sierra sobre presos políticos españoles. Además el Libro "Fariña" que trata sobre las conexiones entre el narcotráfico y alcaldes de ciudades gallegas ha sido secuestrado judicialmente por las autoridades. En este programa reflixionamos sobre los límites de la libertad de expresión, el peligro que parece que está corriendo en España y analizamos los casos que se han producido en Latinoamérica de censura, asesinatos de periodistas y acusaciones de terrorismo contra aquellos que se expresan de una manera contundente contra las políticas establecidas.

Desde las elecciones presidenciales que celebró a finales de noviembre, Honduras padece una profunda crisis sociopolítica. Por ese motivo, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, ha propuesto que ese país realice unos nuevos comicios. Entrevistamos a Adrián Albiac del equipo de "El Orden Mundial en el Siglo XXI" para ayudarnos a entender el conflicto que padece el país centroaméricano.

En esta emisión cuatro estudiantes de español de la Universidad de Freiburg, Vanessa, Sarah, David y Emmanuel, nos cuentan sobre las radios comunitarias en diferentes países de América Latina y Canadá. El programa fue realizado por los estudiantes del curso de español Competencia Comunicativa, quienes a lo largo del semestre hicieron entrevistas con varias radios y redactaron el libreto del programa. !Muchas gracias a los chicos y a las radios colaboradoras!

Entrevistamos a Pau Alabajos, un músico del País Valencià, en España. El cantautor nos visitó en Freiburg para participar en una charla en la universidad, junto con el argentino Pablo Peña, titulada "La canción de protesta, ¿una canción necesaria? el pasado 25 de enero de 2018. Además, el viernes 26 de enero los participaron de nuestra primera fiesta nómade en cooperación con el proyecto de viviendas autogestionadas "Luftschloss". Con Pau conversamos sobre distintos aspectos de su profesión y situación política y cultural en general. ¡Gracias por tu compañía! ¡La pasamos genial!

En este programa reflexionaremos sobre los distintos nombres o interpretaciones de la conocida como "canción de protesta", escuchando a algunos de los intérpretes e himnos que han hecho historia. Además daremos a conocer los dos invitados que el próximo 25 y 26 de enero tendremos entre nosotros, Pablo Peña (de Rosario, Argentina, afincado en Freiburg) y Pau Alabajos (de Valencia y de visita en nuestra ciudad).

El rock and roll, conocido inicialmente como rhythm and blues, es un estilo musical creado por la comunidad afroamericana de Estados Unidos a partir del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945. En la década de 1950, músicos caucásicos (de raza blanca), como Elvis Presley y Bill Haley, impulsaron la masificación del género que se transformó en una cultura global. A diferencia del rock en inglés, el rock en español ha logrado tener éxito mundial en pocas ocasiones, y muchas veces ni siquiera entre países de habla hispana. Por eso el rock en castellano se ha desarrollado de manera heterogénea en las distintas naciones hispanohablantes; quedando así la música de muchas bandas para uso casi exclusivamente nacional hasta la llegada de la globalización de contenidos multimedia acentuada por la generalización de internet y desarrollada especialmente en el siglo XXI. A pesar de esto, todas las escenas hispanohablantes siempre tuvieron al rock anglosajón como marco de referencias común, haciendo que el desarrollo de

El 26 de febrero nuestro compañero Andrés Renna dialogaba con el cantautor uruguayo Daniel Viglietti, tras su concierto en la celebración de los 70 años del diario alemán Junge Welt en Berlín. De ahí nació este programa dedicado al artista, y que lamentablemente se transformó en una evocación tras la repentina muerte de Daniel el pasado 30 de octubre. Les dejamos con nuestro homenaje a Daniel Viglietti.

Siguiendo con la temática musical nuestro nuevo programa está dedicado a la trova, el repentismo, la payada, el canto a lo pueta (así, con “u”), la piqueria, el contrapunto, la poesía cantada, el canto de jarana, las coplas de carnaval, el takipayanaku, las décimas, el amorfino, la topada, el glossat, el bertsolarismo, el trovo, nombres para designar a una misma tradición, tan antigua y tan actual, tan local y tan global, tan distinta y tan igual como lo son los duelos de poesía oral improvisada. Si quieres conocer un poco más sobre el origen, importancia y modalidades regionales de la trova, no te pierdas nuestro programa.

Este sábado entrevistamos a Emilio León, diputado en el Parlamento de Asturias por Podemos. Hablamos sobre la situación política de España a un año de las elecciones regionales y municipales. ¿Qué queda del espíritu del 15-M? ¿Cómo ha afectado el conflicto catalán a la intención de voto a Podemos?

El protagonista de nuestro programa de esta semana es la rumba catalana, un género musical que desarrolló la comunidad gitana catalana en la ciudad de Barcelona desde mediados de los años 50 y 60, tomando ritmos que derivan de la rumba flamenca con influencias de música cubana y rock & roll. Se trata, pues, de otro ejemplo de mezcla, multiculturalidad e intercambio cultural entre Latinoamérica y la Península Ibérica. Entrevistamos al músico Dani Landry (http://landryelrumbero.com/) y de su mano descubrimos las características y los orígenes de este género musical, así como también su estado de salud actual y perspectivas de futuro. ¡Esperamos que lo disfruten y bailen un poquito!